让人蛋疼的国内公告场合英语翻译

经常在各地的公共场合见到雷死人的英语翻译,纯属娱乐:


我们这里没有女士厕所,不好意思。


男士上厕所请使用MSN登陆方可进入。。。


本餐厅服务器错误,请到其他餐厅用餐。


瞄准,开始射击。。


中国国家博物馆是用来处口的?


对不起,此处只接受银子付款。


还有这种蔬菜?


太明目张胆了。


品牌是可以用来喝的。


光又钱是没用的。


原来工行不欢迎女性。



[本日志由 admin 于 2011-06-22 10:43 PM 编辑]
文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags: 轻松一刻
评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: 8797
发表评论
昵 称:
密 码: 游客发言不需要密码.
验证码: 验证码
内 容:
选 项:
虽然发表评论不用注册,但是为了保护您的发言权,建议您注册帐号.
字数限制 150 字 | UBB代码 关闭 | [img]标签 关闭